Semana 3: Documentos Personales - Recreación y Guías de Estilo
Resumen
Esta semana nos enfocamos en la traducción de documentos personales para procesos migratorios y el proceso de recrear los PDFs fo editables.
Temas de la Semana
- Textos del área de inmigración: Enfoque específico en documentos personales
- Recreando PDFs no editables: El formateo de documentos en MS Word
Actividades en Clase
- Los documentos personales: Análisis y ejemplos
- La recreación de PDFs: Demostración práctica
- Presentación del Proyecto 2 – Documento Personal
Tareas Asignadas y Evaluaciones
- Proyecto 2 – Traducción de Documento Personal (3 puntos)
- Fecha de entrega: Fin de la semana
- Asistencia y participación (2 puntos)
Recursos para el Aprendizaje
- Ejemplos de documentos personales autenticados para procesos migratorios
- Video de demostración: La recreación de PDFs No Editables
📥 Descarga este Contenido
Encuentra este archivo en nuestro repositorio y descárgalo.
🤖 Prompts de Estudio con IAG
Copia el contenido descargado y prueba estos prompts:
- “¿Cuáles son las características específicas de los documentos personales para inmigración?”
- “Ayúdame a entender el marco de errores que se usa para evaluar traducciones”
- “¿Qué diferencias hay entre traducir documentos informativos vs. documentos personales?”
- “Crea una lista de verificación para revisar mis traducciones antes de entregarlas”
- “Explica las expectativas de formato y presentación para las tareas del curso”
¿Listas y listos para profundizar? Explora las actividades específicas y recursos para esta semana.