Ingreso de Militares de EUA a México

Documento 1 - Carta

[SELLO: ESTADOS UNIDOS MEXICANOS - PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA]

JOSÉ GERARDO RODOLFO FERNÁNDEZ NOROÑA
PRESIDENTE DE LA MESA DIRECTIVA
DE LA CÁMARA DE SENADORES DEL
H. CONGRESO DE LA UNIÓN

El artículo 76, fracción III, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos dispone que es facultad exclusiva del Senado de la República autorizar al Ejecutivo Federal para que permita el paso de tropas extranjeras por el territorio nacional.

La Secretaría de Marina recibió la invitación de la Oficina de Coordinación de Defensa de la Embajada de los Estados Unidos de América para llevar a cabo el evento de adiestramiento denominado “Fortalecer la Capacidad de las Fuerzas de Operaciones Especiales de la SEMAR”, que, de ser aprobado, se realizará en el Centro de Capacitación y Adiestramiento Especializado de Infantería de Marina con sede en San Luis Carpizo, Campeche, del 17 de febrero al 28 de marzo de 2025.

Dicho evento tiene como propósito que los elementos de las Fuerzas Especiales del Comando de Operaciones Especiales del Ejército de los Estados Unidos de América y el personal de la Unidad de Operaciones Especiales de la Secretaría de Marina lleven a cabo actividades de capacitación y adiestramiento, relativas a la ejecución de tácticas, técnicas y procedimientos de combate convencional y no convencional, en operaciones anfibias, en ambiente marítimo, terrestre y aéreo.

De contar con la autorización de ese órgano legislativo, ingresaría al territorio nacional una delegación conformada por diez (10) elementos del Séptimo Grupo de Fuerzas Especiales de los Estados Unidos de América; el cual, portará el armamento, municiones, material y equipos especiales necesarios para el entrenamiento combinado conjunto.

El personal de instructores arribará al Aeropuerto Internacional de Campeche en una aeronave militar tipo C-130 propiedad del ejército de los Estados Unidos de América el 15 de febrero de 2025, para salir del país el 30 de marzo de 2025.

Por lo anterior, con fundamento en el artículo 76, fracción III, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, someto a consideración de esa Cámara de Senadores del Honorable Congreso de la Unión, la solicitud de autorización para permitir el ingreso del personal militar del ejército de los Estados Unidos de América al territorio nacional; a efecto de que participen en la actividad de adiestramiento denominada “Fortalecer la Capacidad de las Fuerzas de Operaciones Especiales de la SEMAR”, a realizarse en el Centro de Capacitación y Adiestramiento Especializado de Infantería de Marina con sede en San Luis Carpizo, Campeche, del 17 de febrero al 28 de marzo de 2025.

[SELLO: ESTADOS UNIDOS MEXICANOS - PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA]

Hoja de firma del Comunicado por el que se somete a consideración de la Cámara de Senadores del H. Congreso de la Unión, la solicitud de autorización para que la titular del Ejecutivo Federal permita el ingreso al territorio nacional de personal militar del ejército de los Estados Unidos de América, a efecto de que participen en la actividad de adiestramiento denominada “Fortalecer la Capacidad de las Fuerzas de Operaciones Especiales de la SEMAR”, a realizarse en San Luis Carpizo, Campeche, del 17 de febrero al 28 de marzo de 2025.

Reitero a usted las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

Ciudad de México, a 16 de enero de 2025.

LA PRESIDENTA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

[Firma]

CLAUDIA SHEINBAUM PARDO

[SELLO: ESTADOS UNIDOS MEXICANOS]

Fuente: https://sil.gobernacion.gob.mx/Archivos/Documentos/2025/01/asun_4828744_20250121_1737481302.pdf


Document 2 - Decreto

Diario Oficial de la Federación

Poder Ejecutivo / PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA

Publicado el: 17-02-2025

Sección: Unica

Edición: Matutina

Publicado el: 17-02-2025

DECRETO por el que se concede autorización a la Presidenta de los Estados Unidos Mexicanos, para que permita el ingreso a territorio nacional de 10 (diez) elementos militares del Ejército de los Estados Unidos de América, a efecto de que participen en la actividad de adiestramiento denominado “Fortalecer la Capacidad de las Fuerzas de Operaciones Especiales de la SEMAR”, a realizarse en el Centro de Capacitación y Adiestramiento Especializado de Infantería de Marina con sede en San Luis Carpizo, Campeche, del 17 de febrero al 28 de marzo de 2025.

Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos. - Presidencia de la República.

CLAUDIA SHEINBAUM PARDO, Presidenta de los Estados Unidos Mexicanos, a sus habitantes sabed:

Que la Cámara de Senadores del Honorable Congreso de la Unión, se ha servido dirigirme el siguiente

DECRETO

“LA CÁMARA DE SENADORES DEL HONORABLE CONGRESO DE LA UNIÓN, EN EJERCICIO DE LA FACULTAD QUE LE CONFIERE EL ARTÍCULO 76, FRACCIÓN III DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS,

DECRETA:

Primero.- La Cámara de Senadores del Honorable Congreso de la Unión, en ejercicio de la facultad que le concede el artículo 76, fracción III, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, concede autorización a la Presidenta de los Estados Unidos Mexicanos, para que permita el ingreso a territorio nacional de 10 (diez) elementos militares del Ejército de los Estados Unidos de América, a efecto de que participen en la actividad de adiestramiento denominado “Fortalecer la Capacidad de las Fuerzas de Operaciones Especiales de la SEMAR”, a realizarse en el Centro de Capacitación y Adiestramiento Especializado de Infantería de Marina con sede en San Luis Carpizo, Campeche, del 17 de febrero al 28 de marzo de 2025.

Segundo.- Se solicita respetuosamente, a la Titular del Ejecutivo Federal instruya al Secretario de Marina, para que presente a esta Soberanía un informe sobre el resultado del ejercicio de adiestramiento.

Transitorios

Primero.- El presente Decreto entrará en vigor en el momento de su aprobación por la Cámara de Senadores.

Segundo.- Publíquese en el Diario Oficial de la Federación.

Ciudad de México, a 11 febrero de 2025.- Sen. Gerardo Fernández Noroña, Presidente.- Sen. Verónica Noemí Camino Farjat, Secretaria.- Rúbricas.”

En cumplimiento de lo dispuesto por la fracción I del Artículo 89 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicación y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de México, a 13 de febrero de 2025.- Claudia Sheinbaum Pardo, Presidenta de los Estados Unidos Mexicanos.- Rúbrica.- Lcda. Rosa Icela Rodríguez Velázquez, Secretaria de Gobernación.- Rúbrica.

Fuente: https://sidof.segob.gob.mx/notas/5749329


Document 3 - Noticia 1

INFORMADOR.MX | ÚLTIMAS NOTICIAS

Senado aprueba por unanimidad la entrada de marines de EU para capacitar a la Semar

El Senado aprobó la solicitud de ingreso de 10 elementos del ejército de Estados Unidos

Por: SUN.

11 de febrero de 2025 - 16:02 hs

Elemento de la Marina detiene a personas con las manos levantadas durante un operativo en zona boscosa

Semar autorizó la propuesta con 107 votos de todas las fracciones parlamentarias. SUN/ARCHIVO

Con un voto unánime, la Presidenta Claudia Sheinbaum Pardo obtuvo la autorización del Pleno del Senado para conceder el ingreso de 10 elementos del ejército estadounidense al territorio mexicano, con el propósito de participar en las actividades de adiestramiento denominadas para “Fortalecer la capacidad de las fuerzas de operaciones especiales de la Semar (Secretaría de Marina)”.

Te puede interesar: México no descarta espionaje de aviones de Estados Unidos

Esta capacitación tendrá como duración del día 17 de febrero al 28 de marzo del presente año, y será en el Centro de Capacitación y Adiestramiento Especializado de Infantería de Marina, con sede en 8San Luis Carpizo, Campeche8.

Lilly Téllez, senadora del PAN, mencionó, en tribuna, que este tipo de actividades internacionales “nos recuerda cómo sí se puede cooperar entre ambas fuerzas militares, las estadounidenses y las mexicanas”.

“Como vemos no hay invasión de México porque vengan fuerzas estadounidenses a cooperar con las mexicanas, no hay invasión, no hay ninguna violación a la soberanía, la patria no se vendió, la patria no se sometió porque constantemente haya esta cooperación entre fuerzas estadounidenses y fuerzas mexicanas.

“¿Por qué entonces no aceptar la cooperación con Estados Unidos para proceder contra los cárteles en México?, ¿por qué no aceptarlo bajo un convenio de cooperación en un marco legal como está sucediendo y como ha sucedido en todos estos años cuando se realizan este tipo de ejercicios que hoy autorizamos?”, cuestionó.

Aseguró que no sólo no habría violación a nuestra soberanía con una colaboración con Estados Unidos contra los cárteles, sino que se podrían salvar la vida de los mexicanos “que Morena ha dejado indefensos ante la guerra del crimen organizado contra los ciudadanos. Así vemos que sí está claro que se puede cooperar sin sometimiento”, insistió.

El Estado mexicano no puede contra los cárteles

Lili Téllez dijo que la realidad es que el Estado mexicano no puede contra los cárteles, porque de lo contrario ya hubiera procedido.

Al presentar el proyecto de Decreto, el senador del PRI Rolando Zapata Bello, secretario de la Comisión de Marina, afirmó que la colaboración con Estados Unidos para entrenar a personal de la Armada de México representa una oportunidad significativa para fortalecer nuestra seguridad nacional.

Aseguró que el proyecto ha sido analizado con detenimiento para garantizar que preserve nuestra soberanía y refuerce nuestras capacidades nacionales.

“El entrenamiento conjunto con las Fuerzas Armadas de Estados Unidos puede fortalecer nuestras capacidades de combate, rescate, navegación y manejo de equipos tácticos, impulsando el profesionalismo y la eficiencia de nuestra Armada para responder mejor ante las amenazas crecientes que acechan al país”, argumentó el exgobernador de Yucatán.

Lee: La FGR da fuerte golpe al tráfico de fentanilo

“Damos la bienvenida a la colaboración con los Estados Unidos como aliados estratégicos, conscientes del potencial de esa colaboración. No obstante, reitero: su éxito dependerá de una gestión cuidadosa que garantice el fortalecimiento de nuestra soberanía y nuestros principios democráticos de gobierno. Debemos siempre asegurar que estos esfuerzos hagan a México más fuerte y mejor preparado para defender a la patria, para garantizar la libertad y la pluralidad de nuestra tierra”, apuntó Zapata Bello.

La iniciativa fue aprobada con 107 votos de todas las fracciones parlamentarias.

Temas

Claudia Sheinbaum
Estados Unidos
Senado
Semar

Fuente: https://www.informador.mx/mexico/Senado-aprueba-por-unanimidad-la-entrada-de-marines-de-EU-para-capacitar-a-la-Semar-20250211-0139.html


Document 4 - Noticia 2

El Heraldo de Saltillo | MÉXICO

Ya es oficial el ingreso de militares estadounidenses para adiestramiento de elementos de la Marina

Por Agencias - 17 febrero, 2025

Personal militar resguarda una zona con vehículos oficiales mientras se forma en línea durante un operativo de seguridad

Se suma Marina a operativo de Semana Santa

Ciudad de México.- Este 17 de febrero se publicó en el Diario Oficial de la Federación (DOF) el decreto con el que se autoriza el ingreso de militares estadounidenses a México con el objetivo de adiestrar a elementos de operaciones especiales de la Secretaría de Marina (Semar).

Su presencia en México, según se lee en el documento, tiene como propósito participar en el ejercicio de adiestramiento denominado “Fortalecer la Capacidad de las Fuerzas de Operaciones Especiales de la SEMAR”, el cual se llevará a cabo en el Centro de Capacitación y Adiestramiento Especializado de Infantería de Marina, ubicado en San Luis Carpizo, Campeche, del 17 de febrero al 28 de marzo de 2025.

El decreto fue aprobado por la Cámara de Senadores en ejercicio de la facultad que le otorga el artículo 76, fracción III, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y posteriormente promulgado por la Presidenta Claudia Sheinbaum Pardo.

El documento instruye, además, a la Secretaría de Marina para que, una vez finalizado el adiestramiento, presente un informe a la Cámara de Senadores sobre los resultados del ejercicio.

Dicha autorización se enmarca dentro de los procedimientos establecidos en la Constitución y en la legislación vigente, que exige la aprobación del Senado para permitir la presencia temporal de fuerzas militares extranjeras en el país. La actividad de adiestramiento responde a los acuerdos de cooperación en materia de seguridad y defensa entre México y Estados Unidos.

La autorización del ingreso de militares estadounidenses a México ocurre en un momento en el que la relación bilateral en materia de seguridad está marcada por dos factores clave: la presencia de vuelos de vigilancia de Estados Unidos cerca de territorio mexicano, así como el proceso en Washington para designar a varios cárteles mexicanos como organizaciones terroristas extranjeras (FTO, por sus siglas en inglés).

El Departamento de Estado de Estados Unidos avanza en el proceso de designación de varios cárteles mexicanos como organizaciones terroristas extranjeras, lo que endurecería las sanciones contra estos grupos y ampliaría la capacidad de acción de las agencias de seguridad estadounidenses.

El diario ‘The New York Times’ reveló que la lista incluiría seis cárteles mexicanos:

  • Cártel de Sinaloa (CDS)
  • Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG)
  • Cártel del Noreste
  • La Familia Michoacana
  • Cárteles Unidos
  • Cártel del Golfo (CDG)

La medida se basa en una orden ejecutiva firmada por el presidente Donald Trump el pasado 20 de enero, la cual busca clasificar a estos grupos bajo la misma categoría que Al-Qaeda o el Estado Islámico (ISIS). Esta designación permitiría a Estados Unidos congelar sus activos, restringir su financiamiento y ampliar la jurisdicción de sus agencias de seguridad en la lucha contra el crimen organizado transnacional. (EL HERALDO)

Fuente: https://elheraldodesaltillo.mx/2025/02/17/ya-es-oficial-el-ingreso-de-militares-estadounidenses-para-adiestramiento-de-elementos-de-la-marina/


Estos textos han sido reunidos en una tarea de traducción en el ámbito de las relaciones internacionales entre México y Estados Unidos.


Copyright © 2025 Alaina Brandt. Materiales del curso para uso educativo.

This site uses Just the Docs, a documentation theme for Jekyll.